She might have fooled me, but she didn’t fool my mother.